1台の体重計を複数の電話アプリに接続できますか？

はい、複数のスマートフォンが同じ規模で接続することは可能です。

注：正しいボディ・パラメータ・データを取得するため、スマートフォンごとにアカウントを使い分けてください。